法律分析:在金融诈骗案件中,受害人可以自己出庭,也可以委托律师代表出庭。但建议受害人委托律师代表出庭,因为律师能够提供专业的法律意见和帮助受害人维护其合法权益。
法律依据:
1. 《中华人民共和国律师法》第四十五条规定:“律师可以代理当事人进行诉讼、仲裁和非诉讼法律事务。”
2. 《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十八条规定:“被害人或者合法代表人可以在刑事案件中作为诉讼参加人,有权委托律师进行辩护或者代理。”
3. 《中华人民共和国民事诉讼法》第八十九条规定:“当事人有权自行进行诉讼活动,也可以委托代理人进行。”